The secret warp
Ediciones Asimétricas
2018
Inglés
111 páginas
8 €
Urdimbre secreta es la estructura invisible que sostiene la arquitectura, cualquiera que sea su escala, sin someterla a condicionantes formales. Es el orden interior de una realidad compleja que remite a un oficio noble al servicio de la persona. Son los hilos sutiles que atan la arquitectura a un lugar y un tiempo y con ello avalan su autenticidad. Es el pentagrama para una música callada que admite variaciones en su interpretación.
Eduardo Delgado Orusco, a través de su experiencia como arquitecto y como profesor nos ofrece en pocas páginas, claves certeras para acercarnos a la arquitectura con la mirada atenta y desprejuiciada de los niños e ir más allá de lo ya sabido.
A los que hemos iniciado la carrera de arquitectura, sea cual sea nuestra etapa en ella, este libro nos impele a alcanzar la arquitectura precisa, esa que es capaz de responder a las exigencias de la realidad aceptando su belleza imperfecta, esa arquitectura que simplemente necesitamos para construir un mundo mejor.
The secret warp is the invisible structure that architecture sustains, whatever its scale is, without subjecting it to formal constraints. It is the inner order of a complex reality that refers to a noble jobat the service of individuals. They are the subtle threads that tie architecture to a place and a time and thereby guarantee its authenticity. It is the pentagram for a very quiet music that admits variations in its interpretation.
Eduardo Delgado Orusco, through his experience as an architect and as a professor, offer us in a few pages, accurate keys to approach architecture with the attentive and unprejudiced look of children and go beyond what is already known.
To those of us who have started the architteture career, whatever our stage in it, this book impels us to achieve the precise architecture, that architecture able to respond to the demandsof reality by accepting its imperfect beauty, that architecture that we simply need to build a better world.